車には ‘’in’’ それとも ‘’on’’ ?"In" vs "On:" Vehicles
あなたは「バスの中に(in the bus)」いるのか、「バスに乗って(on the bus)」いるのか？交通手段について話す際、「in」と「on」の使い分けは混乱しやすいものです。“今まで何となく使い分けていた”、そんな方はぜひこのブログで「in」と「on」の正しい使い方を学びましょう！
‘’IＮ the car’’ なの？ それとも ‘’ON the car’’ ?
これは最近、長久手校の生徒が持ち出した話題です。私は、すぐさまテレビで見たおかしな場面を思い出しました。
実は、何を言いたいのかによって変わってきます。文法的にはどちらも間違っていません。しかし、意味としてはこの２つは、全く違ってきます。あなたは車の屋根に乗っているのですか、それとも車内にいるのですか。
ミスタービーンのような状況は普通はないので、おそらくあなたは車の中にいる（IN the car) と言いたかったのですね。
でも、バスや電車の場合は？あなたは電車の中にいるのでしょうか、それとも電車に乗っているのでしょうか。答えは、、、 ON the trainです。
これは、大型の輸送機の場合、２つの前置詞の間には、微妙な違いがあるためです。
以下にあるのが、どの前置詞を使用したらよいかを示す基本のルールです。
INは、締め切られた空間にいるといった、物理的な場所について話す時によく使われます。
ONは、２つの意味があります。
- 物理的な位置：何かの上であり、接触もしている
- 決まったルートを通る移動
“On a bicycle” は１の意味です。
でも、“On a boat”は２の意味です。
次の例を見てください。
In a boat = ボートの中(場所)
There was a seagull in my father’s boat.
On a boat = 船便での移動
I’m on a boat traveling to a nearby island.
In the train = 車両の中
A pigeon got in the train, but it got out before the doors closed.
On the train = 電車での移動
He got on the train to Gifu at 2:16pm.
ミスタービーンのこの楽しくて、易しいレッスンであなたの前置詞の理解を試してみてください。
役立つ英語のヒントをもっと知りたいという方は、エクスリンガルのニュースレターにご登録いただけますので、ぜひお問い合わせください！さらに英語力をアップさせたい方は、当校の無料レベルチェックと無料体験レッスンをご受講ください。長久手市のはなみずき通校、みよし市の三好丘校、名古屋市の伏見校の各校舎、またはオンラインで行っています。経験豊富な講師たちがあなたの語学レベルやニーズに合わせたレッスンをご提案します。いつでもお問い合わせください。お会いできることを楽しみにしています！
エクスリンガル学習メールをぜひご利用ください
私たちは、語学学習をする多くの方を全力でサポートしたいと考えています。このメールでは講師ブログや当校インスタグラムの最新記事、語 学イベント「ラーニング・エクスペリエンス」のご案内などをお届けしています。メールは約2週間に1度の配信です。購読は無料となっておりますので、ぜひメールを登録して、あなたの学習に役立つ情報をお受け取りください。配信解除はいつでも可能です。メールアドレスのみでもご登録いただけますが、もし差し支えなければ、お名前のご入力もよろしくお願いいたします。
